أرشيف المشهد الإسرائيلي

المكتبة
2054

"حالة حصار": كتاب جديد لمحمود درويش بالعبرية

صدرت هذا الاسبوع عن منشورات "أندلس" في تل أبيب الترجمة العبرية لمطوّلة الشاعر العربي الفلسطيني الكبير محمود درويش "حالة حصار"، الصادرة بالعربية في العام الماضي في بيروت. ترجم الكتاب للعبرية الشاعر محم... قراءة المزيد..

ارشيف الاخبار
1636

برنامج "الرباعية": هيئة مراقبة على المستوطنات

يشن رئيس الحكومة الاسرائيلية أرئيل شارون في الأيام الأخيرة <حملةً دبلوماسية هادئة>، في محاولة للتأثير على الصيغة النهائية لـ <خريطة الطرق> الدولية لحل النزاع الإسرائيلي - الفلسطيني. ويسعى ... قراءة المزيد..

اقتصاد ومجتمع
1606

تقديرات إسرائيلية: المساعدة الأمريكية ستقر كاملة، مع اشتراطات اقتصادية

تتركز اللعبة السياسية اليوم في هوية وزير المالية القادم، لكن مستقبل الإقتصاد الأسرائيلي موجود الآن بين يدي امرأة واحدة، هي روبين كليفلند، التي تجلس في البيت الأبيض وتعد الميزانية الكبيرة لتمويل الحرب ... قراءة المزيد..

مقالات مترجمة
1776

مرحلة اخرى من عسكرة الإعلام الإسرائيلي

البرامج الإخبارية الثلاثة في القنوات التلفزيونية المركزية الثلاث في اسرائيل اختارت التزود بمعلقين مساعدين استعدادًا للحرب الوشيكة على العراق. العنصر الأساسي في هوية الثلاثة جميعاً هو الماضي العسكري – ... قراءة المزيد..

مقالات مترجمة
1456

الأعمدة الحمراء تغلبت على الزرقاء

سكان سديروت يتذمرون في الآونة الأخيرة من الوضع الأمني في مدينتهم. انها أنانية خالصة، والدليل - ليس بعيدًا عنهم يسكن رجل مسن ليس معافى تماماً، لكنه لا يشكو البتة. صحيح انه يتغيب عن منزله كثيرًا بسبب عم... قراءة المزيد..

مقالات مترجمة
1477

حكومة جديدة في إسرائيل، والحال واحد..!

كتب: محمد دراغمة رغم إحساسه وإدراكه لصحة التحذيرات التي يطلقها الكثيرون عن مدى خطورة حكومة شارون اليمينية - الدينية الجاري تشكيلها، والتي أقل وصف يطلق عليها هو أنها "حكومة حرب"، إلا أن الشارع الفلسطي... قراءة المزيد..

تحليل أخباري
2046

"فَسَمنوُا، فَرَفسوُا..": عوفاديا يوسيف يتوعد ويهدد بالانتقام لـ "شاس" من شارون..!

بقلم: علاء حليحل"فَسَمن يشورون وَرَفس" - بهذه الجملة المأخوذة من العهد القديم (سفر التثنية، الاصحاح 32، الآية 15)، وصف الراف عوفاديا يوسيف، زعيم "شاس" الروحي، رئيس الحكومة الاسرائيلية أريئيل شارون، في... قراءة المزيد..

مقالات مترجمة
2008

ماذا حلّ بنا وبهم

(مقال نقدي لكتاب "أيهود براك وحربه ضد العفاريت. ماذا حل به؟ ماذا حلّ بنا جميعًا؟". تأليف: ران ادليست، إصدار "كنيرت"، "زمورا بيتان" و"يديعوت أحرونوت"، 504 صفحات)كان هذا الكتاب متوقعًا كطلوع القمر بعد غ قراءة المزيد..

مقالات مترجمة
1684

المهم: فتح المراكز التجارية أيام السبت

من شدة الحماس في المفاضات مع المفدال والليكود حول الطابع اليهودي - الديني لدولة اسرائيل، نسي قادة "شينوي" التحدث مع شركائهم المستقبليين حول مستقبل الدولة الديموقراطي - الصهيوني. الإنشغال بهذا المستقبل... قراءة المزيد..

مقالات مترجمة
1548

حكومة الجوعى

تنبأوا ما تريدون عن الحكومة الـ 30 لدولة اسرائيل، يبقى أمر واحد مؤكد: انها سوف تزودنا بإثارة واهتمام كبيرين.المزاوجة بين لبيد وأيتام، مع ليبرمان علاوة عليهما، تبدو - ظاهريا - كوصفة لبرنامج صراخ في الت... قراءة المزيد..