تضم هذه الورقة ثمانية مقالات تستند إلى محاضرات ألقيت خلال يوم دراسي عقد بمبادرة مركز "يافة" للدراسات الإستراتيجية في جامعة تل أبيب، في صيف 2003، حول موضوع ماهية العلاقات بين المستوى المدني (السياسي) والمستوى العسكري في إسرائيل. وقد جمعت هذه المقالات في كتيب خاص صدر عن المركز المذكور في تشرين الثاني 2003 وأشرف على إعداده رام إيرز.
ترصد هذه الورقة الجدل الدائر منذ حزيران 2004، بين عدد من القادة السابقين والحاليين في شعبة الإستخبارات العسكرية الإسرائيلية "أمان" المتعلقة بوجهة القيادة الفلسطينية وفي طليعتها الرئيس ياسر عرفات، من ناحية نواياها ورغباتها الدفينة، عشية انتفاضة الأقصى وفي خضمها وفي مجمل ما يتعلق بالعملية السلمية.
هذه الورقة عبارة عن ترجمة لتقرير "حال الشعب اليهودي في العام 2004 بين الإزدهار والإنحدار".
وهذا التقرير، الذي وضع على مكتب رئيس الحكومة الإسرائيلية أريئيل شارون الشهر الجاري (تموز)، هو أول إصدار لـ "المعهد لتخطيط سياسات الشعب اليهودي" الذي أنشأته الوكالة اليهودية منذ عامين، والذي يرئس مجلس إدارته الدبلوماسي الأميركي دنيس روس.
تحتوي الورقة على مجموعة مقالات لعدد من الباحثين تحت عنوان "ما بعد الصهيونية: بين الحياة والموت"، في الورقة تحقيق لداليا شحوري نشر في "هآرتس" يتضمن مقابلات من آباء ظاهرة ما بعد الصهيونية، حول تراجع هذه الظاهرة في المؤسسة الأكاديمية في ظل الواقع السياسي والمجتمعي اليميني، إلى جانب "انفجارات" داخل الظاهرة نفسها عبرت عن نفسها في مسلكيات بيني موريس الإعلامية في السنوات الثلاث الأخيرة التي توجت بالمقابلة "الفضائحية" مع "هآرتس". الآباء في معظمهم يعتقدون أن الظاهرة في مرحلة انحسار واسع على الأقل، وفي معظمهم يجدون الفلسطينيين مسؤولون عن التراجع كونهم منكري نعمة (نعمة باراك) ما أدى لإندلاع الإنتفاضة وبالتالي لصعود اليمين ...الخ.
الورقة عبارة عن مجموعة تقارير صحافية ظهرت في ملحق "هآرتس" تتناول الكنيست الحالية من جوانب مختلفة تحيل إلى أدائها العام باعتبارها السلطة التشريعية، وكذلك القاعدة النيابية للسلطة التنفيذية في إسرائيل.
وتضع الورقة القارئ في صورة التركيبة الحزبية التمثيلية في الكنيست التي تضمن سيطرة شبه مطلقة لإئتلاف حكومي من أحزاب اليمين المتطرف ويمين الوسط على مقاليد الحكم.
تتألف الورقة التي ترجمها سعيد عياش وقدم لها أنطوان شلحت من ثلاثة مقالات لكتّاب وأكاديميين مصنفين كيمين، تناولوا من زوايا مختلفة محاولات تفكيك الأساطير المؤسسة لإسرائيل التي شرع فيها من المؤرخين وعلماء الاجتماع الإسرائيليين الجدد منذ حوالي عقدين، نافخين أيضا في بعبع التوازن الديمغرافي، وعازفين عن أوتار الخوف من العرب داخل "الخط الأخضر"وخارجه.
الصفحة 12 من 15