ترجمة كاملة لتقرير مطول عن مؤتمر هرتسليا (الأول) بدعوة من (المركز متعدد المجالات) في إسرائيل بمشاركة كبار الباحثين والسياسيين ورجالات الحكم (سابقاً) في إسرائيل، يتضمن تقديراتهم في قضايا الدفاع والأمن القومي، ومدى تأثير المستجدات في ساحة الصراع عليها، يتضمن الكتيب كذلك مقدمة ضافية بقلم أنطوان شلحت، حول المؤتمر ودلالات انعقاده والمضامين التي طرحها، وملاحظاته عليها.
تحمل الكراسة عنوان المؤتمر وهو ميزان المناعة والأمن القومي ـ اتجاهات لسياسة عامة. وباعتراف الصحافي يئير شيلغ في صحيفة "هآرتس" فإن اليمين الإسرائيلي المتطرف ما كان في مقدرته أن يصوغ توصيات تعكس فكرة البهيمي الجامح بأفضل مما صاغتها هذه الكراسة.
