صدرت حديثًا عن المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية "مدار"، ورقة إسرائيلية جديدة بعنوان "مبادرات إسرائيلية لـ "استباق" سيناريو التفكّك والحرب الأهلية"، تضمّ ترجمة لأربع مبادرات إسرائيلية مختارة في هذا السياق، أنجزها الباحث في "مدار" عبد القادر بدوي، وتقع في 150 صفحة.
تكمن أهمية المبادرات المُختارة، والتي تم إطلاقها قبل حرب الإبادة المستمرّة في غزة وخلالها، في تشخيصها العميق والموسّع للأزمة الداخلية الإسرائيلية التي تفاقمت وتعمّقت وباتت تُهدّد ملامح التماسك الاجتماعي الداخلي واستقرار النظام السياسي، خصوصًا بعد تشكيل الحكومة الـ 37 "حكومة اليمين الكامل" .
تنطلق المبادرات من واقع أن هذه الأزمة حوّلت المشهد الداخلي إلى فضاء من صراعات حادّة تشي بإمكانية الانزلاق نحو مواجهة داخلية أكثر تعقيدًا وربما إلى حرب أهلية بين المعسكرات المتنازعة، وهو ما حولها إلى محطّ قلق في أوساط نخب سياسية وأكاديمية وإعلامية منذ أن بدأت ملامح الصدمة الأولى لهجوم 7 تشرين الأول/ أكتوبر 2023 بالتلاشي.
تبدأ هذه الورقة الإسرائيلية بمقدمة مُعدّ ومترجم الورقة الباحث في "مدار" عبد القادر بدوي، تُسلّط الضوء على الأزمة الداخلية، وتحاول وضع المبادرات المترجمة في السياق الأوسع والأعم المتمثّل في حالة المنازعة الداخلية، وخاصة تعقيداتها بعد أحداث 7 أكتوبر، وتفاعلات حرب الإبادة على غزة وجنوب لبنان وإسقاطاتها على الوضع الداخلي. ثم توطئة كتبها مدير وحدة المشهد الإسرائيلي في المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية (مدار) أنطوان شلحت تضع النصوص المترجمة- "المبادرات" في سياق تاريخي يشدد على راهنيتها، خصوصًا في أعقاب تشكيل حكومة اليمين. أما القسم الأكبر من هذه الورقة، فتشغَلُه النصوص المترجمة، وهي مبادرات: "مناشدات إسرائيلية"، "مبادرة معهد أبحاث الأمن القومي"، "مبادرة تجمّع داخليًا"، وأخيرًا مبادرة "الحُزم".
المصطلحات المستخدمة:
