مدار مدار
  • الرئيسية
  • من نحن
    • حول مدارحول مدار
    • مجلس الإدارةمجلس الإدارة
    • مشاريع مدارمشاريع مدار
    • تواصل معناتواصل معنا
  • المشهد الإسرائيلي
    • كلمة في البداية
    • تقارير، وثائق، تغطيات خاصة
    • المشهد الاقتصادي
    • مقابلات
    • مقالات مترجمة
    • منوعات
    • أرشيف المشهد
  • إصدارات
    • الكتب
    • التقرير الإستراتيجي
    • أوراق إسرائيلية
  • تقارير
    • تقدير موقف
    • تقارير خاصة
    • الراصد القانوني
      • قوانين مطروحة
      • قوانين قيد التشريع
      • قوانين مقرّة
      • تقارير سنوية
  • مجلة قضايا
    • حول المجلةحول المجلة
    • المساهمة في المجلةالمساهمة في المجلة
    • تصفح المجلةتصفح المجلة
  • بودكاست
  • فعاليات
    • تلفزيون مدار
  • الحساب
  • السلة

Languages / لغات

مدار مدار المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية
  • الرئيسية
  • من نحن
    • حول مدارحول مدار
    • مجلس الإدارةمجلس الإدارة
    • مشاريع مدارمشاريع مدار
    • تواصل معناتواصل معنا
  • المشهد الإسرائيلي
    • كلمة في البداية
    • تقارير، وثائق، تغطيات خاصة
    • المشهد الاقتصادي
    • مقابلات
    • مقالات مترجمة
    • منوعات
    • أرشيف المشهد
  • إصدارات

    الكتب

    أبحاث أصيلة وترجمات حول إسرائيل

    التقرير الإستراتيجي

    تقرير سنوي بحثي واستشرافي

    أوراق إسرائيلية

    سلسلة أوراق تتابع قضايا مختارة
  • تقارير
    • تقدير موقف
    • تقارير خاصة
    • الراصد القانوني
  • مجلة قضايا
    • حول المجلةحول المجلة
    • المساهمة في المجلةالمساهمة في المجلة
    • تصفح المجلةتصفح المجلة
  • بودكاست
  • فعاليات
    • تلفزيون مدار
للدعم

  1. الرئيسية
  2. المشهد الإسرائيلي
مقالات مترجمة

بعض التصورات الأخرى حول الحرب (7): حملة "حرية سوريا"

التفاصيل
21 أبريل 2003
2119

* النصر لا يبرر شيئا. ليس هناك من نصر يبرر حربا إجرامية. بل على العكس، فهو يزيد من تفاقم الإجرام. فور دخول الجيوش الأمريكية إلى بغداد، انخفض عدد معارضي الحرب في الولايات المتحدة وبريطانيا. وحتى في دول أخرى، بدأت الشكوك تنخر في معسكر معارضي الحرب، وتنهش في أطرافه على الأقل.

للمزيد

مقالات مترجمة

قتلوا دروزة وهو يوثق قتلهم: يوم آخر حزين في حياة الصحافيين الفلسطينيين..

التفاصيل
20 أبريل 2003
2274

كتب: محمد دراغمة
لم يجد أحد تفسيراً لقيام جندي إسرائيلي بقتل المصور الصحافي نزيه دروزة في نابلس (19/4) سوى أنه لم يرق للقاتل مشهد قيام أحد ما بتصوير وتوثيق ما يقوم به في هذه المدينة المكتوية بنيران الموت والدمار اليومي، فتولى هذا الجندي القناص إسكات كاميرا التصوير، واليد التي تحملها، على طريقته التي نشأ وتربى عليها في مؤسسته.

للمزيد

مقالات مترجمة

أربعة من أفراد "حرس الحدود" وثّقوا "رحلة الانتقام" في الخليل

التفاصيل
20 أبريل 2003
2468

بعد ثلاثة اشهر ونصف من بدء "قسم التحقيق مع رجال الشرطة" (بالعبرية : "ماحش" - وهو قسم في وزارة العدل الاسرائيلية) التحقيق في الشبهات التي نشرتها صحيفة "هآرتس" عن ممارسات التنكيل والتعذيب التي نفذها جنود من حرس الحدود في مدينة الخليل، والتي ادت الى وفاة الفتى الفلسطيني عمران ابو حمدية ابن الـ 17 عاماً، تم في الاسبوع الماضي اعتقال اربعة من افراد شرطة حرس الحدود بشبهة القتل. ومن اقوال محققي "ماحش" في المحكمة ثارت شكوك قوية بأن عملية التنكيل بالفتى ابو حمدية كانت جزءًا من "حملة عقاب" نفذها الجنود في مدينة الخليل في ذلك اليوم - 30 كانون الاول / ديسمبر 2002 - وقاموا خلالها بالتنكيل بشابين فلسطينيين آخرين.

للمزيد

مقالات مترجمة

بانزواء الشعب في الغرَف المُحكمة الاغلاق

التفاصيل
19 أبريل 2003
1420

نتلقاها مرة كل عقد من الزمن. هذه المرة ايضاً لم تخطىء الجدول الزمني الاسرائيلي. من دون الأخذ بالحسبان انتفاضتين وحرب استنزاف خرجت عن العدّ، ها هو الجرس يقرع مرة اخرى اليوم ـ غدا ـ بعد غد في عقد جديد بعد حروب 1948، 1956، 1967، 1973، 1982، 1991. وبانزواء الشعب في غرفه المحكمة الاغلاق، في اجواء الوحدة التي لا شيء مثل الحرب يخلقها ويشيعها، يبدو أن الخوف منها ليس اكبر من الخوف من تأجيلها.الطريقة الاشكالية التي تسلسلت بها التحضيرات للحرب، لا تسمح الان بالادعاء ضد نشوبها. ان تعيد الولايات المتحدة الى البيت مئات آلاف الجنود مع كل الحمولات الهائلة التي حشدتها ضد صدام؟ مَن مِن دعاة الحضارة الغربية يستطيع السماح، اليوم، باهانتها؟ من سيجرؤ - باستثناء فرنسا السافلة وشبيهاتها التي ورثت لقب العار التاريخي لبريطانيا، "انكلترة (ألبيون) الخائنة".

للمزيد

مقالات مترجمة

تلميحات في "الكونغرس": المطالب من اسرائيل مبالغ بها

التفاصيل
19 أبريل 2003
1534

في الوقت الذي يتلقى البيت الأبيض، مباشرة، ملاحظات اسرائيل والفلسطينيين على "خارطة الطريق" لحل الصراع في الشرق الأوسط، تجري في الكونغرس، في المقابل، محاولات اقناع بين اعضائه.
ومنذ اسبوعين يجري في مجلسي الكونغرس تعميم رسالة بادر اليها اصدقاء ومؤيدو اسرائيل يطالبون فيها الادارة الامريكية، بشكل واضح، بعدم وضع اي مطالب امام اسرائيل في اطار "خارطة الطريق". الرسالة، التي وقع عليها 75 عضوا من مجلس الشيوخ و250 عضوًا من مجلس النواب، ستوجه الى الرئيس بوش في الاسابيع القريبة حين تتضح الصورة بشأن نوايا الادارة الامريكية.

"ليس لمثل هذه الرسائل أي مفعول ملزم، لكن حقيقة نجاح المبادرين اليها في جمع تواقيع عدد كبير جدًا كهذا من اعضاء الكونغرس تمنحها أهمية سياسية غير قليلة، ما يجعلها بالتالي ذات تأثير على الادارة نفسها ايضاً"، يكتب نتان غوطمن مراسل "هآرتس" (18/4) في واشنطن حول الرسائل.

في المقابل، بدأ في الاسبوع الماضي ايضا اجراء اكثر رسمية: السناتور ريتشارد لوغار أدخل تعديلا على قانون التحويلات، في الفصل المتعلق بميزانية وزارة الخارجية الامريكية. هذا التعديل يرمي الى وضع المطالب من الفلسطينيين في نص قانوني، قبل ان يكون هنالك أي اعتراف بدولة فلسطينية مستقلة. وتشمل هذه المطالب، بين ما تشمله: التعهد بأن لا تكون السلطة الفلسطينية <<مصابة بالارهاب>>؛ وأن تظهر، طوال الوقت، التزاماً عملياً بمحاربة الارهاب؛ وتفكيك <<القاعدة والبنية الاساسية للارهاب>>؛ وجمع الأسلحة غير القانونية؛ واقامة جهاز أمني يتعاون وينسق مع أجهزة الأمن الاسرائيلية.

وعلى الرغم من كونه خطوة تشريعية، الا ان هذا الاجراء ايضا ليس ذا أهمية جدية. فقانون التحويلات يعالج فقط مبادىء الميزانية وليس بامكانه منع تحويل ميزانيات، لأن هذا الأمر محسوم في قانون المخصصات الامريكي.

مرحلة اخرى من العمل في الكونغرس ضد "خارطة الطريق" يمكن ان تجري في الأسابيع القريبة في اطار تشريع مباشر، يطالب الادارة بعدم الاعتراف بالدولة الفلسطينية المستقلة دون تلبيتها جملة من الشروط - او، بالمقابل، تشريع يتعلق بقانون الميزانية ويكون ذا طابع اكثر إلزامًا.

ولا ترمي الخطوات التي تتخذ في الكونغرس الآن الى جعل صياغة "خارطة الطريق" شأنا خاضعاً لحكم الكونغرس، وانما ترمي الى التلميح للادارة الامريكية بأن السلطة التشريعية غير راضية عن تحركاتها، لاعتقادها بأنهم (في الادارة) يضعون مطالب عديدة جدًا امام الجانب الاسرائيلي.

لكن الصورة ليست احادية اللون. معارضة خارطة الطريق تقودها القوى المركزية في الجالية اليهودية، بزعامة اللوبي الداعم لاسرائيل (ايباك). في الاسابيع الأخيرة حوّل "ايباك" مسألة "خارطة الطريق" الى الموضوع المركزي في نشاطه بين اوساط واعضاء الكونغرس.

ولكن، يسمع اعضاء الكونغرس، في المقابل ايضًا، اصواتا اخرى مختلفة من الجالية اليهودية. في الاسبوع الماضي حضر الى الكونغرس ممثلون عن منظمة "امريكيون من اجل السلام الآن" (APN)، كما تسلموا رسائل من "منتدى السياسة الاسرائيلية" (IPF) وجميعهم يحاولون الدفع باتجاه هدف معاكس.

من الواضح ان قوة هذه المنظمات اقل جدية وأهمية من قدرة "ايباك" – تكتب "هآرتس" - غير ان اوساطا في المنظمات اليهودية الليبرالية تدعي، في الفترة الأخيرة، بأن صوتها غير مسموع، وبأن الجمهور الامريكي يخرج بانطباع وكأن الجالية اليهودية كلها تبدي معارضة لمبادرة الادارة الامريكية".

كما ان هذه المنظمات محتارة في كيفية توجيه النشاط حيال اسرائيل، بينما لم تعلن الحكومة بعد موقفها الرسمي حيال المبادرة الامريكية.

الادارة نفسها تبذل جهودا لاقناع الجالية اليهودية بدعم "خارطة الطريق"، ولادراك ان "الرئيس جدي في مبادرته". مستشارة الأمن القومي، كوندوليسا رايس، القت كلمة في مؤتمر "ايباك" في واشنطن ، ثم خرجت بعد بضعة اسابيع للحديث عن "خارطة الطريق" امام مؤتمر عقده "معهد واشنطن للشرق الأوسط" المعروف بتأييده لاسرائيل. كما شارك وزير الخارجية كولن باول ايضا، في مؤتمر "ايباك" محاولا شرح مدى اهمية دفع عجلة السلام في الشرق الأوسط بالنسبة للادارة الامريكية.

في الاسبوع الماضي اوضح ممثلو الادارة انه "نشأ واقع جديد في المنطقة برمتها، وعلى جميع الاطراف ان تدرك الحاجة الى اعتماد سياسة جديدة".

 

مقالات مترجمة

إبادة شعب رمزية

التفاصيل
19 أبريل 2003
1688

سياسة إغتيال القيادة السياسية لحركة "حماس"، والتي كان من آخر ضحاياها الشيخ أحمد ياسين ود. عبد العزيز الرنتيسي، تشكل مرحلةً خطيرةً في تدهور إسرائيل الأخلاقي. وتسعى حكومة اسرائيل الى تهيئة الأرضية لتنفيذ خطة "فك الإرتباط" عن طريق تصعيد العدوان وتوسيع دائرة الدماء، وبهذا فإنها تحقق تغييراً جوهريًا في سياستها العدوانية وتنفذ ما يمكن تسميته بـ "إبادة  شعب رمزية".

للمزيد

  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603

الصفحة 599 من 645

Facebook
X
Telegram
Youtube
Instagram
موسوعة المصطلحات

روابط اخرى

  • حول مدار
  • تواصل معنا
  • صفحة البحث
  • وظائف شاغرة
  • إعلانات
  • ادعم مدار
  • الحساب الشخصي
  • المحاسبه
  • الاشتراك في الإصدارات
  • شروط الاستخدام
  • الوسوم
  • موسوعة المصطلحات
  • أين أجد الإصدارات

احدث المقالات

  • دعوة عامة لندوة: من يصوّت لمن؟ الانتخابات الإسرائيلية، تحولات بين المعسكرات أم داخلها؟
  • أوراق إسرائيلية (86)
  • في تقييم الهوية السياسية والعسكرية لإسرائيل الحالية
العنوان: عمارة ابن خلدون الطابق الثاني. المصيون، رام الله، فلسطين.
الهاتف: 00970-2-2966201
الايميل: info@madarcenter.org

لتلقي آخر التحديثات والأخبار، يرجى الأشتراك إلى قائمتنا البريدية.
    المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية "مدار"، هو مركز بحثي مستقل متخصص بالشأن الإسرائيلي، مقره في مدينة رام الله.
    موقع مركز مدار, جميع الحقوق محفوظة © 2026
    Language / اختر اللغة
    • عربي
    • English