موسوعة المصطلحات

مدار - بيديا موسوعة مصطلحات تحوي أكثر من 5000 مصطلح اسرائيلي

مترجم ومحاضر في مادة تاريخ المسرح. ولد في تل ابيب في عام 1949. تخرج من جامعتي تل ابيب وبريستول البريطانية. مارس مهنة التدريس في عدة كليات في اسرائيل، منها كلية "سمينار الكيبوتسات"، ومدرسة فنون المسرح "بيت تسفي". وله اهتمام بالنقد المسرحي، حيث يقوم بنشر مقالاته النقدية في الصحف العبرية، ويُذيع بعضها من صوت اسرائيل بالعبرية. وهو عضو في عدة هيئات ادارية خاصة بالمسرح، منها: المسرح الكاميري في تل ابيب، المسرح الوطني "هبيما"، والمسرح البلدي في حيفا.

ويعتبر من أبرز محللي شكسبير على المستوى العالمي، حيث قام بترجمة العديد من الأعمال الأدبية من الانكليزية والالمانية إلى العبرية لمشاهير الأدباء كشكسبير وبريخت وفينتر.

من أبرز إصداراته: "سند الأحجية: دراسات في تاجر البندقية"، "المسرح السياسي"، "الانتاج الشكسبيري".

المصطلحات المستخدمة:

بيت تسفي, صوت اسرائيل, هبيما