جريدة عبرية. تأسست في القدس العام 1863، وأسسها يسرائيل بيك، وهو من رواد حركة الطباعة العبرية في فلسطين. وهذه الجريدة هي لسان حال المتدينين المتشددين في القدس. توقفت الجريدة عن الصدور بعد عام من تأسيسها (أي في العام 1864)، ثم تجددت العام 1870 بإدارة فرومكين،
واعترضت الجريدة بشدة على كل أفكار وطروحات التقسيم ودعت إلى تعميق الحركة الاستيطانية العبرية في فلسطين وشراء الأراضي وتشجيع الهجرة اليهودية إلى فلسطين. وأُرفِق مع الجريدة لبضع سنوات ملحق ثقافي حرره (لفترة ما) اليعيزر بن يهودا، وهو أحد باعثي اللغة العبرية في العصر الحديث.
